Милый бобренок по имени Белый Хохолок живет вместе с мамой и сестрой в речной запруде. Отца у бобрят нет, его когда-то загрызли волки.

Маме-бобрихе приходится делать все в одиночку, так как помощи ждать неоткуда. Она сама добывает пищу, чтобы прокормить своих маленьких пушистиков, она валит деревья, грызет их и самостоятельно строит плотину. Кроме того, ей то и дело приходится защищать детенышей от диких животных.

Однажды, медведица, решив перейти реку по бобровой плотине, сломала ее своим весом. Вследствие чего, течение реки унесло Белого Хохолка далеко от дома.

Выбравшись из воды на берег, Хохолок долго плутает по лесу, но никак не может найти дорогу обратно. Чудом избежав участи быть съеденным волками, бобренок снова идет к берегу, где видит полуразвалившуюся бобровую хатку. В ней живет старый мудрый бобер, и он берет потерявшегося Хохолка к себе.

Большой и маленький бобер становятся лучшими друзьями, вместе добывая пищу и спасая друг друга от хищников.

Однажды, волки разрушают их домик, после чего приятели-бобры решают отправиться в путешествие вверх по течению реки ...

http://smotri.com/video/view/?id=v713280046c